X

8 Idiom yang Membuat Kamu Terlihat Smart dan Keren di Kantor


Idiom merupakan ungkapan untuk menggambarkan kondisi tertentu yang tidak selalu dimaksudkan untuk dipahami secara harfiah. Idiom sangat penting dipelajari dan digunakan karena dapat mengomunikasikan suatu hal secara sederhana dan menarik, bahkan dapat membuatmu terdengar seperti native speaker.


Berikut adalah 8 ekspresi idiomatik berkaitan dengan kehidupan perkantoran yang bisa kamu gunakan sehari-hari saat di kantor.



  1. Bring to the table


Idiom bring to the table memiliki arti memberikan sesuatu yang berguna atau bermanfaat misalnya keterampilan, pengalaman, dan lain-kain ke pekerjaan atau aktivitas bisnis.


 


Contoh penggunaan idiom ini: 


"Shane was the right person to hire, he brings a lot of experience and some important skills to the table."


Artinya, "Shane adalah orang yang tepat untuk dipekerjakan, dia memberikan banyak pengalaman dan beberapa keterampilan penting ke pekerjaan."


 



  1. Crunch (the) numbers


Mengandung kata number yang berarti angka, idiom ini menggambarkan suatu kondisi yang berkaitan dengan angka. Idiom ini berarti menyusun, menghitung, atau menganalisis sejumlah besar data numerik, terutama yang berkaitan dengan keuangan. 


 


Contoh penggunaan idiom ini: 


"My new computer crunches numbers faster than my old computer."


Artinya, "Komputer baru saya dapat menghitung angka lebih cepat daripada komputer lama saya."


 



  1. By the book


Idiom by the book berarti melakukan sesuatu dengan ketat sesuai dengan aturan, kebijakan atau hukum tertentu.


 


Contoh penggunaan idiom ini: 


"This is a private deal, we don't have to do everything by the book."


Artinya, "Ini adalah kesepakatan pribadi, kami tidak harus melakukan semuanya berdasarkan aturan."


 



  1. Ramp Up


Dalam dunia perkantoran, sebagai pegawai pasti kita dituntut untuk meningkatkan sesuatu misalnya penjualan atau etos kerja. Untuk mengekspresikan kondisi tersebut dapat menggunakan idiom ramp up yang berarti meningkatkan sesuatu.


 


Contoh penggunaan idiom ini: 


“We need to ramp up our efforts to find new customers.”


Artinya, "Kita perlu meningkatkan upaya kita untuk menemukan pelanggan baru."


 



  1. Touch base


Dalam dunia perkantoran atau bahkan kehidupan sehari-hari pasti kamu sering mengekspresikan kalimat "I'll call you later". Kalimat tersebut dapat digantikan oleh idiom touch base yang berarti menghubungi seseorang.


 


Contoh penggunaan idiom ini: 


“I just wanted to quickly touch base with you, did you get an email from my secretary about the meeting?”


Artinya, "Saya hanya ingin segera menghubungi Anda, apakah Anda mendapat email dari sekretaris saya tentang pertemuan itu?"


 



  1. Fifty-fifty


Kata fifty-fifty pasti sering kamu gunakan dalam kehidupan sehari-hari. Arti fifty-fifty yang sama dengan kondisi harfiahnya yang berarti membagi sesuatu menjadi bagian yang sama.


 


Contoh penggunaan idiom ini: 


"This business has only a fifty-fifty chance of surviving.”


Artinya, "Bisnis ini hanya memiliki peluang lima puluh-lima puluh untuk bertahan hidup"


yang berarti bisnis tersebut memiliki peluang 50% bertahan dan 50% gagal.



Layanan Kami

Toyota Extra Care
0811-4414-030